Uma explosão aromática e vibrante que elogia as laranjas amadurecidas
pelo inigualável sol português, numa fusão de citrinos frescos e sumarentos, acompanhados pela elegante rosa branca e a madeira de cedro, num eau de parfum intemporal.

The fragrant  burst of aromatic, fresh oranges ripened under the unparalleled Portuguese sun is the star of this juicy fresh citrus blend accompanied by an elegant white rose and cedar wood, in a timeless eau de parfum.

THE INGREDIENTS

feature-row__image

ORANGE

A personalidade deste perfume constrói-se com uma base cítrica intemporal. À Laranja doce e sumarenta juntam-se o Limão e a Bergamota, magnéticas e bem dispostas.

The personality of this perfume is built with a timeless citrus base. To the sweet and juicy Orange are joined the Lemon and Bergamot, magnetic and well disposed.

feature-row__image

WHITE ROSE

A elegância da Rosa branca, subtil e sofisticada, revela-se numa harmonia perfeita, incomum e inesperada, com a nota cítrica. Quem disse que uma rosa não podia ser cítrica? 

The elegance of the white rose, subtle and sophisticated, reveals itself in a perfect harmony, unusual and unexpected, with the citric note. Who said a rose could not be citrus?

feature-row__image

CEDAR WOOD

A aromática madeira de cedro, que se apresenta discreta e segura, serve de base agregadora a esta composição única, de uma forma madura e intemporal. 

The aromatic cedar wood, in a discreet and safe apperance, serves as an aggregator base to this unique composition, in a mature and timeless way.

THE PERFUMER

feature-row__image

Lourenço Lucena é diplomado em Composição de Perfumes, pela Cinquième Sens, em Paris e o único nez português membro da Société Française des Parfumeurs.

Ao longo dos anos tem desenvolvido perfumes exclusivos para pessoas, marcas e empresas, em Portugal e no Estrangeiro através da L'PARFUMEUR.

ACQUA DI PORTOKÁLI, a sua mais recente criação, presta homenagem a uma fórmula clássica da história da perfumaria, a Água de Portugal, dando-lhe a sofisticação e modernidade necessárias, num eau de parfum que se apresenta com uma composição vibrante e contemporânea, para todos aqueles, homens e mulheres, que valorizam o luxo dos pequenos e simples detalhes da vida.

Lourenço Lucena with a degree in Perfume Composition from Cinquième Sens in Paris  is the only Portuguese member of the Société Française des Parfumeurs.

Over the years he has developed exclusive perfumes for people, brands and companies, in Portugal and abroad through L'PARFUMEUR.

ACQUA DI PORTOKÁLI, its latest creation, pays tribute to a classic formula in the history of perfumery, Água de Portugal, giving it the necessary sophistication and modernity, in an eau de parfum that presents itself with a vibrant and contemporary composition, to all those men and women who value the luxury of the small and simple details of life.

SMELL IT IN LISBON

EMBASSY NICHE PERFUMERY Rua Rodrigues Sampaio, 89. Lisbon

contact@acquadiportokali.com